CARE và các thành viên của Hợp tác xã Ara-Tay Coffee xin chân thành cảm ơn các nhóm và cá nhân đã tham gia vào việc hoàn thiện cuốn sách tuyệt vời này.

  • Người dân và chính quyền địa phương xã Chiềng Chung, huyện Mai Sơn, tỉnh Sơn La.
  • Anh Giang Phạm, nhiếp ảnh gia và người kể chuyện đã truyền cảm hứng cho chúng tôi qua ống kính và con mắt cũng như sự tận tụy với công việc và tấm lòng trân trọng con người Chiềng Chung của anh.
  • Anh Trương Anh Dũng, Phó Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Cà phê Phúc Sinh Sơn La, đã giúp chúng tôi có cái nhìn tổng thể về cà phê Sơn La để làm nền tảng cho cuốn sách này.
  • Anh Lê Trung Hưng, chuyên gia cà phê, đã hào phóng chia sẻ cảm nhận của anh về những người nông dân trồng chè đang được anh hỗ trợ.
  • Cassandra Fallon, người biến bản thảo tiếng Anh thô cứng của chúng tôi thành một phiên bản không chỉ chính xác mà còn nhiều chất thơ hơn.
  • Nhân viên của công ty Luck House đã dùng cả kỹ năng lẫn sự kiên nhẫn của mình để mang lại chiếc áo đẹp đẽ cho cuốn sách.
  • Cuối cùng như không hề kém phần quan trọng, Chính phủ Australia thông qua Chương trình Hợp tác NGO Australia (ANCP) đã cung cấp tài chính cho việc thực hiện cuốn sách – vốn dĩ là một phần thuộc dự án TEAL.

Chần chờ gì nữa. Hãy nhấn vào đây để xem trực tiếp hoặc tải cuốn sách ảnh về máy. Cùng nhau xem người dân Chiềng Chung đang đánh thức giấc mơ nâu như thế nào bên một tách cà phê Ara-Tay đặc sản! Tử tế đến từng hạt.